-
1 industrie du pétrole
= industrie pétrolière нефтяная промышленностьDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > industrie du pétrole
-
2 industrie du pétrole
Le dictionnaire commercial Français-Russe > industrie du pétrole
-
3 industrie du pétrole
сущ.Французско-русский универсальный словарь > industrie du pétrole
-
4 industrie pétrolière
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > industrie pétrolière
-
5 industrie
f- industrie du gaz
- industrie gazière
- industrie des huiles de schiste
- industrie pétrochimique
- industrie du pétrole
- industrie pétrolière
- industrie du raffinage de pétrole
- industrie de transformation de l'huileDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > industrie
-
6 pétrole
m нефть f;l'extraction du pétrole — добы́ча не́фти, нефтедобы́ча; le raffinage du pétrole — очи́стка <перего́нка> не́фти; un réservoir de pétrole — нефтехрани́лище; un gisement de pétrole — нефтяно́е месторожде́ние; l'industrie du pétrole — нефтяна́я промы́шленность, нефтепромы́шленность; un puits de pétrole — нефтяна́я сква́жина, нефтесква́жина; une lampe à pétrole — кероси́новая ла́мпа; un réchaud à pétrole — кероси́нка; керога́зpétrole lampant — кероси́н;
■ adj.:bleu pétrole — зеленова́то-си́ний
-
7 industrie
f1) индустрия, промышленность; отрасль промышленностиindustries clefs [clés] — главные, ведущие, ключевые отрасли промышленностиindustrie navale — судостроительная промышленность, судостроениеindustries des biens d'usage et de consommation — отрасли промышленности, выпускающие предметы потребленияindustrie d'équipement — промышленность, выпускающая производственное оборудованиеindustries de la langue — инженерная лингвистика (синтез речи, диалог человек - машина и т. п.)chef d'industrie — руководитель предприятия3) промыселindustrie d'art — художественный промысел4) уст. умение, мастерство; искусство5) уст. ловкость, изворотливость, хитрость••vivre d'industrie — всячески изворачиваться, жить чем и как придётся6) ист. промысловый налог7) ком.apporter en industrie — взнос ( в товарищество) в виде предоставления услуг, познаний, работы -
8 industrie
fпромышленность | индустрия- industrie aérospatiale
- industrie agro-alimentaire
- industrie de l'armement
- industrie artisanale
- industrie automobile
- industrie du bâtiment
- industrie du bois
- industrie chimique
- industrie d'extraction
- industrie extractive
- industrie du froid
- industries graphiques
- industrie informatique
- industrie laitière
- industrie de la machine-outil
- industrie mécanique
- industrie du pétrole
- industrie de pointe
- industrie des produits de parfumerie, beauté et toilette
- industrie textile
- industrie du tourisme
- industrie de transformation -
9 industrie de transformation de l'huile
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > industrie de transformation de l'huile
-
10 industrie du raffinage de pétrole
= industrie de transformation de l'huile нефтеперерабатывающая промышленностьDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > industrie du raffinage de pétrole
-
11 industrie d'extraction du pétrole
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > industrie d'extraction du pétrole
-
12 U.C.S.I.P.
сокр. от Union des Chambres Syndicales de l'Industrie du PétroleDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > U.C.S.I.P.
-
13 producteur
1. adj ( fém - productrice)производительный, производящий; вырабатывающий; плодовитый2. m (f - productrice)1) производитель [производительница]; изготовитель [изготовительница]le producteur exclusif de qch — создатель; фирма, имеющая исключительное право на производство чего-либо -
14 нефтедобывающий
нефтедобывающая промышленность — industrie f pétrolière ( или du pétrole)
См. также в других словарях:
Industrie Du Pétrole En France — Sommaire 1 Histoire Évolutions 2 Organisation de la profession 2.1 Convention Collective 2.2 Textes supérieurs … Wikipédia en Français
Industrie du petrole en France — Industrie du pétrole en France Sommaire 1 Histoire Évolutions 2 Organisation de la profession 2.1 Convention Collective 2.2 Textes supérieurs … Wikipédia en Français
Industrie du pétrole en France — Sommaire 1 Histoire Évolutions 2 Organisation de la profession 2.1 Convention Collective 2.2 Textes supérieurs … Wikipédia en Français
Industrie du pétrole en france — Sommaire 1 Histoire Évolutions 2 Organisation de la profession 2.1 Convention Collective 2.2 Textes supérieurs … Wikipédia en Français
Industrie du pétrole — Industrie pétrolière pompe d un puits pétrolier présentée sur un campus universitaire du Natal, Brésil L industrie pétrolière traite de la chaîne industrielle du pétrole et du gaz naturel, du gisement jusqu au consommateur. Sommaire … Wikipédia en Français
Unites de l'industrie du petrole et du gaz — Unités de l industrie du pétrole et du gaz L industrie pétrolière a ses propres unités, héritées de sa naissance aux États Unis durant la deuxième moitié du XIXe siècle. Sommaire 1 Pétrole 1.1 Description 1.2 Historique … Wikipédia en Français
Unités de l'Industrie du pétrole et du gaz — L industrie pétrolière a ses propres unités, héritées de sa naissance aux États Unis durant la deuxième moitié du XIXe siècle. Sommaire 1 Pétrole 1.1 Description 1.2 Historique … Wikipédia en Français
Petrole — Pétrole Un échantillon de 100 ml de pétrole Le pétrole est une roche liquide carbonée, ou huile minérale. L exploitation de cette énergie fossile est l’un des piliers de l’économie industrielle contemporaine, car le pétrole fournit la quasi… … Wikipédia en Français
PÉTROLE — MÉLANGE complexe d’hydrocarbures de différentes familles (paraffiniques, naphténiques, aromatiques) associé à des composés oxygénés, azotés et sulfurés ainsi qu’à des traces de métaux particuliers (vanadium, molybdène, nickel), le pétrole brut… … Encyclopédie Universelle
Pétrole (industrie du) en France — Industrie du pétrole en France Sommaire 1 Histoire Évolutions 2 Organisation de la profession 2.1 Convention Collective 2.2 Textes supérieurs … Wikipédia en Français
Unités de l'industrie du pétrole et du gaz — L industrie pétrolière a ses propres unités, héritées de sa naissance aux États Unis durant la deuxième moitié du XIXe siècle. Sommaire 1 Pétrole 1.1 Description 1.2 Historique 1 … Wikipédia en Français